absence from

His excuse for his absence from classes is not valid.

他缺课的理由是站不住脚的.

I have to ask for leave of absence from this evening's piano lessons.

我不能前去参加今晚的钢琴课了，特向您请假。

Consequently, his long illness led his absence from school.

因而, 长期的疾病造成他的缺课.

He could not account for his absence from classes.

他说不出缺课的原因.

His absence from the party upset the girl.

他没有来参加晚会，女孩很不高兴。

It comes weeks after David's absence from a Vogue magazine cover shoot featuring his family sparked rumours of trouble in paradise.

几周前，大卫未能参加《Vogue》杂志的封面拍摄，而当期的封面以贝克汉姆一家为主题，因此关于两人婚姻亮红灯的谣言四起。

Section attendance is mandatory. Unexcused absence from section will be penalized.

本课属强制性出席, 无故缺席者将受惩罚.

He could not account for his absence from school.

他无法说清楚为什么旷课.

You'd think his absence would have prevented him from making rules, enforcing discipline and participating in the day-to-day of my childhood, but that wasn't so.

也许你会觉得，既然父亲没在家，他肯定没办法给我立规矩或是管教我，在我的童年生活里，他肯定也没办法天天陪着我，但实际情况却并非如此。

His absence from this office will be a great loss to us.

他离开这里,将是我们的一大损失.

He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.

他一个多星期没有到学校,回校之心甚切.

In 1853, Burton convinced the Royal Geographic Society to give him a leave of absence from the army to travel to Mecca and disguise himself as a Muslim-even getting circumcised to keep up the illusion-to make it there.

1853年，伯顿说服皇家地理学会准许他离开军队一段时间，以便可以前往麦加，他将自己伪装成穆斯林——甚至行割礼仪式增强可信度——以此便能在此地收集到他想要的信息。

During his absence from Guangzhou his co-workers did a lot of work.

他不在广州的这些日子里,他的同事做了不少工作.

The teacher called Tom to account for his repeated absence from class.

老师要求汤姆说明他一再缺课的理由.

Write without delay to inquire of him the reason for his absence from the conference.

立即写信向他问清楚缺席会议的原因.

This clause provides against any unauthorized absence from duty.

这一条条文禁止任何未经批准的缺勤.

The teacher demanded an explanation for his absence from class.

老师要他对缺课作出解释.

Perhaps it would be safer to attribute it to Cromwell's absence from the manor.

或许把这归因于克伦威尔的消失更稳妥一些.

He viewed his son's absence from school very badly.

他对儿子缺课看得十分严重.

Peter obtained a leave of absence from the university.

彼得从大学得到休假.

Moreover, fathers' absence from the family during the week can also lead to mother's stress and affect her parenting behavior due to increased workload in the home without the partner's support.

而且，父亲每周不在家，母亲压力就会过大。由于家务劳动的负担加大，而且她们无法得到父亲的帮助。这会影响到母亲教养孩子的行为举止。

Absence from fund and financing hard become bottlenecks of small and medium-sized family enterprises'more development, and encumbrance of family economy heavy development.

缺资金、融资难，成为制约中小型家族企业进一步发展的瓶颈，从而严重阻碍了家族经济的健康发展。

I wrote an excuse for my absence from school.

我写了一张请假条，说明缺课的原因。

Self-imposed absence from one's country.

自愿的离开本国.

Have you any excuse to offer for frequent absence from collective practice?

你经常不参加集体训练有什么理由解释 吗 ?

You might be wondering about the absence from our list of the Born postulate.

你们可能感到惊讶,在我们的列举中没有玻恩的假设.

Not that presence or absence from the UN is much help to anyone seeking clarity.

是否在联合国拥有席位也并不能明确表示某地区是否成其为一个国家。

She seemed pale from the absence of all cosmetics.

因为没敷一点脂粉,她看上去面色苍白.

Police and military vehicles resumed patrols of the capital in the evening after a day of absence from the streets.

警车和军车消失一天后，晚上重新出现在比什凯克街头巡逻。

He could not account for the absence from school that day.

他无法说明那天缺课的原因.